sterligov


Блог Германа Стерлигова


Previous Entry Share Next Entry
Еще про то как Ломоносов исковеркал русский язык и превратил его в российскую мову.
sterligov
Вот вам еще один пример - изменение ударения в словах. Берем Евангелие рукописи 16 века и сравниваем как там ударения поставлены и как в так называемом "церковно-славянском языке" который начал формироваться начиная с 17 века после впадения русской церкви в ересь и из которого уже усилиями колдуна Ломоносова вылупился уродливый, бедный, малопонятный современный "пушкинский" язык. А исконный русский язык - древнеславянский - назвали "мертвым" языком и этот штамп и вбили в голову несольким поколениям безбожных русских болванов.

Смотрите сами. Первое слово слева на современной российской мове. А справа на русском языке письменности Кирилла и Мефодия.

известИл - извЕстиша
нарОды - нАроды
суббОта - сУбота
соблазнИл - соблАзниша
приступИл - пристУпиша
от себЯ - от сЕбе
заблудИт - заблУдит
грехИ - грЕхы
умолИл - умОлиша
ГоспОдь - ГОсподь
грядЕт - грЯдет
отпустИл (долг) - отпУстиша (долг)
сотворИ - сотвОри
исцелИ - исцЕли
искусИтель - искУситель
разлучИл - разлУчиша
вместИл - вмЕстиша
запретИл - запрЕтиша
ученикИ - ученИцы
женА - жЕно
привелИ - привЕдоша
не украдИ - не укрАди
не прелюбодЕйствуй - не прелЮбысотвОри
бытиЕ - бЫтие
дЕлатели - делАтели
одеснУю - одЕсную (справа)
обладАли - облАдаша
людскИе - лЮдстие
дивИлся -дИвишися
усомнИлся - усОмнишися
ВифАния - ВифанИя
водворИлся - водвОришася
при путИ - при пУти
творИть - твОрити
цЕрковь - церкОвь
ИлиЯ - ИлИя (пророк)

И это всего из нескольких страниц Евангелия за 10 мин. Вот так исковеркали наш язык. Вы можете сами найти еще сотни примеров, открыв рукопись XVI и ранее веков, где указаны ударения. Только за счет ударений русский язык изменен до глумления и до неузнаваемости. А ведь кроме ударений еще меняли и слова, а большую часть красивейших многогранных русских слов просто выкинули из новой российской мовы. Все это делалось в синодальный период и во время советской власти. Пора делать работу над ошибками и возвращаться к общему древнеславянскому языку, отказавшись от трех поганых мов: украинской, белорусской и российской. Единый общий язык станет фундаментом объединения русского народа в одно государство.

В Европе, кстати происходило то же самое только чуть раньше - там уничтожали латынь.

Вот фото страницы из Евангелия 16 века. Оно целиком выложено у меня на сайте sterligoff.ru, можете сравнить сами с нынешним пушкинским жалким слэнгом.

Слава Исусу Христу!

Герман Стерлигов (председатель Общества любителей древней письменности)

?

Log in